Overview

I adapt and validate the Narrative Language Measures (NLM) for Mandarin-speaking children, study how developmental language disorder is identified, and develop dynamic approaches to assessment and intervention. A recurring question across this work is whether measures and intervention programs function as effectively in Mandarin as in English.

Research Areas

Narrative language assessment

Adapting and validating narrative language-sampling measures for Mandarin-speaking children.

Identifying DLD in Mandarin

Community-based, multi-phase and multi-method identification of developmental language disorder.

Dynamic assessment & intervention

Dynamic assessment and evidence-based narrative intervention, including how change is measured.

中 EN

Cross-linguistic validity

Fair assessment for bilingual and Chinese-background children, distinguishing difference from disorder.

Publications & Presentations

Publications

  • 2025 中华医学会物理医学与康复学分会言语语言康复学组, 中国康复医学会言语康复专业委员会, & 中华医学会儿科学分会康复学组. 发展性语言障碍早期识别专家建议(2025). 中华儿科杂志, 63(06). DOI
  • 2022 Yang, J., Kim, J.-H., Tuomainen, O., & Xu Rattanasone, N. Bilingual Mandarin–English preschoolers' spoken narrative skills and contributing factors: A remote online story-retell study. Frontiers in Psychology, 13, 797602. DOI

Conference presentations

  • 2026 Yang, J., & Sheng, L. Establishing the psychometric validity of a narrative assessment tool for Mandarin-speaking children. Speech Pathology Australia 2026 Conference, Gold Coast, Australia. PolyU Scholars Hub
  • 2025 Yang, J., Luo, H., Wang, R., & Sheng, L. Identifying developmental language disorder in Mandarin-speaking children: A community-based multi-phase and multi-method study. SRCLD, Madison, WI, USA.
  • 2024 Yang, J., & Sheng, L. Reliability and validity evidence for the Mandarin narrative language measures – listening. Second International Symposium on Child Language and Speech Acquisition and Cognitive Development, Ürümqi, China.

Full list on Google Scholar →

Research Experience

Research Assistant

2021

Macquarie University, Australia (remote)

Transcribed and coded Mandarin and English child narrative samples (CHAT/CLAN); analysed data using linear mixed-effects models in R.

Methods & Tools

Psychometrics Single-Case Experimental Design (SCED) Language sampling (CLAN/ELAN) R Praat Mixed Methods